【第120期】保育文物 延续生命:说好「香」港故事 邓皓荃保育推广制香技艺


香港城中热话是人人北上消费及报复式外游,邓皓荃(16 研究院公共政策)认为「去旅行见多识广是好事,见到人家好的地方,要学习带回香港,贡献这片土地。香港独特之处是保留了很多传统文化,例如电影《破地狱》大热,大家可能不知道依然坚持用广东道教科仪的,只有香港及澳门两个地方,根本你我身边一切文化都是宝,只是大家没留意。」

Aaron愿望是有生之年将制香申请成为非物质文化遗产。

家中有拜祖先的,对烧香一定不会陌生,邓皓荃(Aaron)说:「可能受家人影响,我们家中装修是白色的,父母会去遍寻售卖香烛的地方,看看哪款香烧起来的烟较少,免将墙壁薰黑。我起初对香没有兴趣,真正燃起我对烧香的喜好,是中四时有次去到志莲净苑,途经一个殿闻到从未闻过的味道,站在那里5 分钟,记着那个味道,自此开始了寻香之旅,到访不同老字号香店买香回家。」

起初不懂选择,买回来的依然是品质稍逊的化学香,怎样烧也没有记忆中的香气,父母深怕他闻坏身体,于是帮忙寻找购买,「应该是07 年左右,他们去佛具店买了最贵的沉香,回家一烧终于找回那种味道,跟着去研究所有与沉香相关的资料,甚至参与了本地救土沉香的保育运动,那时我还未入读中大,但认识了中大人类学系教授张展鸿,首次与中大结缘,在张教授介绍下,出席日本志野流香道大师来港举办的讲座,才得知可以如此精致地品香,往后深入钻研香文化成为我的日常。」

Aaron每次日本之行都是拜访当地香庄。

修毕公共政策硕士,不想加入政党的邓校友,读书时训练了理解法律条文的能力,曾协助本地企业开设离岸公司,虽然算是学以致用,但念念不忘的仍然是香。「公司只得我一名员工,每晚做到12点,连闻香的时间也没有。于是想起社会学教我戴上不同眼镜换位思考,从老板角度出发;我于是游说他请兼职帮忙,有了兼职帮忙,晚上我可以腾出时间去开班,与学员一起探讨香文化,终于有机会一解心瘾。」

 

宋朝香港已盛产土沉香

除了对香情有独钟,但凡与传统文化相关的,Aaron也去涉猎,既会弹琵琶、中阮等中乐器,大学做研究助理时,也主力研究潮州盂兰,对非物质文化遗产(非遗)尤其有感觉。「我花了三年时间做田野调查,得出的结论是与其被动地由政府推动保育非遗,不如靠一个人的力量,做到几多就几多,社会上每位公民都有责任,既然我这么热爱文化,应该做点事情对文化作出贡献。香港之叫香港正是因为自宋朝这里已是种植土沉香的地方,曾经香港做香是很威风的,与澳门及台湾供应了全球华人的需求,早年我的instagram更收到来自新加坡及美国华侨甚至巴西人的短讯,要我帮忙在香港的老香庄订香,可见香港在这方面的地位。最令我不甘心的,是见证非遗逐一消失,为何我们只可以怀缅过去,而不可以继往开来呢?至少在香这方面,我想落墨去做好这件事。」

直至今时今日,香仍然未被香港纳入非遗,邓皓荃说出现式微的内在原因是香庄由家族继承,不少下一代未必想接手,而外在原因则是烧香始终与祭祀文化有关,年轻人不看重祭祀,「不少人对传统文化戴上有色眼镜,看不上眼且觉得老土,唯有用各种方法令他们明白文化是瑰宝,例如烧檀香的作用是归胃肺经止腹胀,与拜神及宗教没关系,一切变得生活化才能将文化传承下去。我觉得最羞家的,是发现本地研究潮州盂兰第一人竟然是日本研究员,由别人来告诉你自己的文化中有什么好东西,惭愧得无地自容。」

外国人对东方的制香文化有浓厚兴趣,却苦无渠道研习,邓皓荃说成立了港香堂正好是个聚脚点。

 

倾囊相授 百花齐放

另一样同样难以理解,是香港人的定位。「咀边时常挂着中西文化交汇的口号,但有几多本地人会去理解其他居港族裔的文化?我的毕业论文题目是以跑马地印度庙为例,研究在港印度人的身份认同,他们在香港札根了三、四代, 比香港人更香港人,老是听人说要认识全方位的香港,但对于少数族裔却没有太多人理会。后来听到粉岭皇后山建居屋,要拆走山上的印度庙,我就十分紧张,碰巧认识一位尼泊尔朋友,跟他去尼泊尔人聚会时,提醒他们皇后山的印度庙即将被拆,鼓励大家站起来保衞自家文化,于是透过传媒及北区区议会的介入,联络政府部门商讨,结果成功将庙宇保存下来。所以时常也说不要觉得自己势孤力弱,觉得正确及有价值就身体力行冲出去做,结果如何并不重要,至少不会后悔!」

潮州盂兰、印度庙、中乐、广东佛事、蔡李佛⋯⋯Aaron瓣数多多,但香仍是他的主线,花了7年时间去保育,最困难是学制香。「老字号的师傅向来不传外人,我要不停光顾成为老熟客,才肯透露一招半式给我。上一代的人什么也靠自己,家中没有桌子就动手做一张,很记得小学图书馆的书架,全是由校工一手一脚做出来的,现代人什么也不懂得做,觉得付钱可以购买,但做香的手艺一旦失传,届时就算有几多钱也买不到,所以我会将制香技艺毫无保留地倾囊相授,多人一齐做才能够百花齐放,独揽市场是不会有进步的,每个人做香调出的味道都不一样,私心收起来做只会令它最终消失。」

除了向本地老师傅讨教,明末学者兼香学家周嘉胄所著的《香乘》是邓校友的参考书。

 

 

访问原文:《中大校友》季刊第一百零二十期.中大校友事务处 2024

网上阅读《中大校友》12月号
PDF版本:http://www.alumni.cuhk.edu.hk/magazine/202412/pdf/CUAM_202412.pdf
揭页式ISSUU版本:http://www.alumni.cuhk.edu.hk/magazine/issuu/